It would be very helpful to have the ability to add a tag to a document while it's open in Workspaces instead of having to close it and relocate it in the document list.